BXBX NOVEL Episode 33 “Sister”
"Yeah, it\'s one year at the same school, the younger sister is in the tennis club, so it\'s always like club activities on the way home, is not it?"
"Ooooo? Where? Is not there? "
"I\'m sorry - I\'m using living tests with my classmates today!"
(And friend, now, Ando-kun I told you my friends, are not you Ando-kun and you recognized me as a "friend"!)
(To be honest, I do not think that something like "friends" about Mr. Asakura but I\'m already going to each other\'s house and Mr. Asakura thinks of me a little "friends" I hope that ... ...)
"... .........."
"... .........."
((And friends ......))
"Huh? My brother is too bad! Because my older brother can not study.
Hey, you do not have a brother - friend? "
"............"
"Bukho!"
(Sister\'s guy ......)
(Oh no ... ... I sprangically thought ... Oh, the footsteps came closer to this room, what kind of child is Ando \'s sister?
"Onii-chan, I finally found it, so who\'s my friend?"
"こ こ, Hello ... that ... It\'s Asakura\'s friend of Ando-kun"
"- - ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ 0
No way, kidnapped ...? "
"Hey, do you think that you are a man who can not call Mr. Asakura home unless you kidnap me in you?"
"Well, have you ever had a chance to call your older brother asakura senpai?"
"…………surely"
"Ando-kun, deny that!"
(Ok, if you think carefully, Mr. Asakura is at my house is impossible to imagine, I felt a feeling as a result of something I went to Mr. Asakura\'s house some time ago)
"Hell, you, I said Asakura-senpai, why do you know Asakura-san? Do you know Asakura-san?"
"Haa, this is because it is Botch\'s older brother ... ... When you say Oka-chan, Asakura-senpai usually there is not anyone you do not know at our school, right? Well, if you do from me you should have an older brother with Asakura-senpai Although it is a mystery ... hey, is my brother\'s friend really Asakura-senpai? Is not it a delusion? "
"Can you see Mr. Asakura in front of this eyes as a delusion I made?"
"I\'m not a delusion, it\'s a real thing."
"No, I do not doubt Asakura-senpai who is here, is not it that the older brother thinks Asakura-senpa as" friends "is not" delusion "? Not? \'That is your imaginary person\' --- "
"Hey, stop it, you will be a little anxious!"
"Ando-kun, do not worry! We will be friends" will be "friends!"
(Oh, that ... .... I thought that my brother or a girl friend absolutely could not exist ... but this reaction of Asakura-senpai ... ... Eh, maybe?
"Well, well, I guess ... ... Asakura-sen, are you really friends with your older brother?"
"No……"
"Is not it threatened or not! Does not it have money?"
"Hey, do you think you are about your older brother? You do not have such a heartbreaking money either, you know the sister of you the most, do not you?"
"Oh, is that so!"
"A little, where should I start from?" Ando admitted that I\'m a "friend" properly!
"Oh, yes ...... Sorry, Asakura-san ... Something like a Asakura-san\'s pretty girl is saying" my friend "... It\'s a shame to be happy"
"Whoa, Nana, what are you talking about, Besides, I do not think that I am ashamed of being" friends "with Ando!"
"Oh, Asakura!"
"............ ___"
(Ho ho, this is ... ... I thought it was impossible at first, but I\'m going to do it surprisingly unexpectedly! And moreover, this is a super-big thing I absolutely regret if I miss it!)
"Hell, Oka-chan, if you\'re studying, not a living room, you can do it in your brother\'s room! Why are you studying here?"
"What are you talking about? Because Asakura-san is a girl, is not it my room or not?"
"Oh!"
"Huh ......"
(Oh, girl! I, Ando-kun is treated as a girl!
(If you are older, you can call the house, but you can not call the room ...)
"Oh, Brother\'s Baka! Aho! Skapontan! This Ranube Otaku!"
"Wait a moment! Why are you suddenly my sister asking Borokas !?" Ranube Otaku has nothing to do with it! "
"Because this is so, my older brother will always have a heart" Bobchi "... As a senior Asakura, I came to home all the time, so I have decided to see my older brother\'s room!"
"Well!"
"Huh? Is that so?"
(I can not say it though I\'m thinking like that!)
"That, - that - -"
"That\'s right, is not it? Asakura-senpai! Senpai, you care about the classmates \'friends\' rooms?"
(Well, it\'s natural to be a classmate\'s room even though it\'s certainly not the opposite sex)
"- Okay! I, I\'d like to see the room of Ando-kun!"
"Do yeah yeah yeah yeah yeah!"
"Hey, brother! Look, I have to show my older brother\'s room quickly!"
"O, O O ... then, Mr. Asakura ... My room .... Do you see?"
"Yup!"
"Please, take your time ~ ~"
"... .........."
(Wow, my feelings ...... Bale your sister -)
(Fuhufu, Asakura-senpai ... ... Thank you to your older brother ♪ ♪)
(Yeah, it looks like she does not get caught!
【Bonus ss】 "cookie"
"Oh, Ando-kun!"
"What, Asakura-san"
"Well ... ... that\'s it! It\'s cooking practice for today! Ah, how was the result of Ando-kun?"
"Oh, it\'s cooking practice for today\'s cinnamon cookie. Yeah, then I\'m botched as a group in a male group without regular involvement, except for the awesome air being awkward, it ended smoothly "
"Ando-kun ..."
"............"
(Ha ha ha ...... There is "Bokichi." There is a sudden grouping of sudden groupings, which makes the air of the group awkward at an unexpected event.
"Well, that was a disaster ... ...."
"Yup………"
(That\'s not only a story, is not it ?! I firmly do! Today\'s my aim is to pass "Cinnamon Cookie" I made in this cooking practice to Ando-kun!
Fu, Hun! Taking cookies that I had cooked in cooking practice alone to hand over to the boys next to me ... or, if I think about it, it is "common" behavior of "normal"! Besides, it does not mean weird strange meaning or special feeling! What?
That\'s right ...... It is not only to calmly think and think about "excess cookie"! That\'s all ... no problem! Nothing, nothing ...... But just that "excess cookie" happens to be "in the shape of the heart", by chance, "with only one chocolate mint topping", happened to be "wrapped in a cute pink bag" Just!
No! There is nothing wrong! )
"Oh, Ando Kyun!"
"Anything Mr. Asakura"
"Well, that ... ... cum!"
"Wow ...?"
"- っ!" Kokuri
(Hand it over! Cookies!)
"" Clione a code "was a lanoba, did not you think that there was anything you saw Ando-kun ... ... ahah ~"
"Oh, that\'s right! Of course I was reading!
(Well, I\'m sorry, I am afraid of what I\'m trying to say Ooh Oh oh Oh Oh!
Huh ... .... Now it\'s time to cut out another story -)
"Oh! That\'s right, Mr. Asakura, how many cinnamon cookies I made today are there?"
"It is a cookie made by Ando-kun!"
"Well, yeah .... If you do not like cookies separately, you do not overdo it -"
"Why, come on! Come, I\'m actually, I like this, I love cookies more than three meals!"
"Well, that\'s right, then, that\'s good, yes this cookie I made"
"Fua! Ando-kun, thank you! I will take care of this cookie for the rest of my life!"
"No, do not take care because it\'s food, should not you eat it?"
(Mr. Asakura, it looks like a tremendous pleasure ... ... I bet he is a huge diet and probably hungry)
(Uhhhhhhhhhhhhhh! Okay, I got a cookie from a bad man Ando! I do not quite understand why, but today I am super lucky!
"Here, Kohon ... Well, it is bad to say that I only get, so I will cook in cooking practice, and I will happily give thanks to" cookies left over "♪
"Oh, really, this is amazing! This cookie is amazing ... as a matter of fact, girls are not fighting for sweets making."
"Well, yeah ... ...."
"Thank you, Mr. Asakura"
"Yes, thank you too, thanks." Ando-kun
(I did it! I gave a cookie to Ando-kun with this! Uhufu ~~ Ando-kun, I wonder if you can say my cookie is delicious ♪ ♪)
(Well, when I return this cookie I will give it to my sister, I like you pretty sweets like that!
Night of the day
"Cookie from Ando-kun, it\'s tastier than the one I made ... ..." Scaun!